Sunday, November 29, 2009

三人旅行记

阿拉伯著名作家阿里,有一次与朋友吉伯,马沙一同出外旅行。三人行经一处山谷时,马沙一不小心失足滑落,眼看就要掉下深谷,机敏的吉伯拼命拉住她的衣领,将他救起。为了永远记住这一救命之恩,马沙在附近的大石头上用刀刻下一行字,某年某月某日,吉伯救了马沙一命。

三人继续旅行了几日,来到一条河边。吉伯和马沙为了一件小事吵了起来,吉伯一气之下打了马沙一记耳光。马沙克制住自己没有还手。一口气跑到沙滩上,用刀在沙滩上又写下一行打字,某年某月某日,吉伯打了马沙一耳光。

不寻常的旅行结束了。有一天阿里不理解地问马沙「你为什么把就你的事刻在石头上,而把打你的事下在沙滩上?」

马沙很平静地回答「我将永远感激并记住吉伯救过我的命。至于他打我的事,我想让它随著沙子的流动遂渐忘得一干二净。」

No comments:

Post a Comment